{"title":"Kazumi Night","description":"\u003cdiv class=\"lang-de\" style=\"margin-top:20px; opacity:0.8; font-size:0.95rem; line-height:1.6;\"\u003e\n            \u003ch2 style=\"font-family:serif; font-size:1.4rem;\"\u003eKazumi Night: Die Ästhetik der Dämmerung\u003c\/h2\u003e\n            \u003cp\u003eDie Night-Kollektion ist für die blauen Stunden konzipiert. Wenn das Licht schwindet und die Reflexion beginnt. \n            Unsere \u003cstrong\u003eYŪGEN Gläser\u003c\/strong\u003e und dunklen Sake-Gefäße fangen die Schatten ein und machen den Übergang in die Nacht zu einem bewussten Erlebnis. \n            Erlebe die geheimnisvolle Schönheit japanischen Kristalls und tiefschwarzer Glasuren.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lang-en\" style=\"margin-top:20px; opacity:0.8; font-size:0.95rem; line-height:1.6; display:none;\"\u003e\n            \u003ch2 style=\"font-family:serif; font-size:1.4rem;\"\u003eKazumi Night: The Aesthetic of Twilight\u003c\/h2\u003e\n            \u003cp\u003eThe Night collection is designed for the blue hours. When the light fades and reflection begins. \n            Our \u003cstrong\u003eYŪGEN glasses\u003c\/strong\u003e and dark sake vessels capture the shadows, turning the transition into the night into a conscious experience. \n            Experience the mysterious beauty of Japanese crystal and deep black glazes.\u003c\/p\u003e\n        \u003c\/div\u003e","products":[{"product_id":"kazumi-kin-24k-kristall-shot-glas","title":"KAZUMI KIN — 24K Kristall Shot Glas","description":"\n\u003cdiv class=\"kazumi-story-wrap\"\u003e\n  \u003cp class=\"kazumi-product-type\" style=\"text-transform:uppercase; letter-spacing:0.1em; color:#888; font-size:12px;\"\u003eKAZUMI KIN — 24K Kristall Shot Glas\u003c\/p\u003e\n  \n  \u003cdiv class=\"kazumi-story-content\" style=\"margin: 2rem 0; font-family: 'Georgia', serif; font-size: 1.2rem; line-height: 1.8; color: #222;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003e15 ml, die sich anfühlen wie ein Moment, nicht wie ein Schluck.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Später Abend. Der Tisch ist ruhig. Eine Flasche Sake, vielleicht ein klarer Whiskey. Du stellst dieses Glas hin. Klein. Schwer. Mit Gold im Licht.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    15 ml wirken unscheinbar. Doch durch das mundgeblasene, bleifreie Kristallglas spürst du sofort das Gewicht. Der Diamantspiegelschnitt bricht das Licht. Jede Bewegung reflektiert. Das Glas zwingt dich, langsamer zu trinken.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Im Boden schimmert 24-karätiges Goldblatt. Kein Effekt. Ein Detail. Genau dort, wo dein Blick landet, bevor du ansetzt. Das ist Shibui (zurückhaltende Eleganz mit Tiefe). Nichts Lautes. Aber alles bewusst.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Wenn das Glas die Lippen berührt, merkst du die saubere Kante. Klar geschliffen. Präzise. Das ist Monozukuri (Handwerkskunst mit Hingabe). Mundgeblasen. Kein Massenprodukt-Gefühl.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Du hebst es leicht an. Kampai. Ein kurzer Moment Stille.\u003cbr\u003e\n    一期一会 – Ichigo Ichie (Ein Moment, der nur einmal existiert).\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Ob Sake, Soju, Brandy oder ein starker Digestif – dieses 15 ml Kristallglas macht aus einem schnellen Shot ein Ritual. Genau dafür ist es gemacht.\n  \u003c\/div\u003e\n\n  \u003ch3\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eGröße: ca. 5–6 cm Höhe\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFassungsvermögen: 15 ml\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMaterial: Mundgeblasenes, bleifreies Kristallglas mit 24K Goldblatt\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePflege: Handwäsche empfohlen\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Kazumi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61167136801098,"sku":null,"price":19.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3874\/4138\/files\/Kazumi-SakeGlas.avif?v=1771802260"},{"product_id":"kazumi-yugen-rotierendes-whiskeyglas","title":"KAZUMI YŪGEN – Rotierendes Whiskeyglas","description":"\n\u003cdiv class=\"lang-de\"\u003e\u003cdiv class=\"kazumi-story-wrap\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kazumi-story-content\" style=\"margin: 2rem 0; font-family: 'Georgia', serif; font-size: 1.2rem; line-height: 1.8; color: #222;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eBewegung, die deinen Geist beruhigt.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Der Laptop ist zu. Die letzte E-Mail ist verschickt. Du stellst das YŪGEN Glas auf den schweren Holztisch und gibst ihm einen sanften Schubs. Es kippt nicht. Es beginnt ruhig und gleichmäßig um seine eigene Mitte zu kreisen.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Diese fließende, fast hypnotische Rotation zwingt deine Augen, dem Glas zu folgen. Es zieht dich aus dem Chaos der Gedanken zurück in die physische Welt. Das bleifreie Kristall bricht das schwache Abendlicht in weiche Muster auf dem Tisch.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong\u003eYūgen (幽玄)\u003c\/strong\u003e bedeutet \"eine tiefe, geheimnisvolle Schönheit\". Es ist kein billiger Party-Trick, sondern ein Werkzeug der kinetischen Meditation. Mit 160 ml ist es perfekt für einen edlen Tropfen, der langsam atmen muss.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Lass das Glas kreisen. Beobachte. Und lass den Tag endlich los.\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cul style=\"margin-bottom: 2rem;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolumen:\u003c\/strong\u003e 160 ml (Perfekt für Whiskey \u0026amp; Tumbler-Drinks)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunktion:\u003c\/strong\u003e Spezieller Pivot-Boden für sanfte 360°-Rotation\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHaptik:\u003c\/strong\u003e Klares, schweres Kristallglas\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lang-en\" style=\"display:none;\"\u003e\u003cdiv class=\"kazumi-story-wrap\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kazumi-story-content\" style=\"margin: 2rem 0; font-family: 'Georgia', serif; font-size: 1.2rem; line-height: 1.8; color: #222;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eMotion that calms your mind.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    The laptop is closed. The last email is sent. You place the YŪGEN glass on the heavy wooden table and give it a gentle push. It doesn't tip over. It begins to circle calmly and evenly around its own center.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    This flowing, almost hypnotic rotation forces your eyes to follow the glass. It pulls you out of the chaos of thoughts back into the physical world. The lead-free crystal fractures the faint evening light into soft patterns on the table.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    \u003cstrong\u003eYūgen (幽玄)\u003c\/strong\u003e means \"a deep, mysterious beauty\". It is not a cheap party trick, but a tool of kinetic meditation. At 160 ml, it is perfect for a fine spirit that needs to breathe slowly.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Let the glass circle. Observe. And finally let go of the day.\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cul style=\"margin-bottom: 2rem;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolume:\u003c\/strong\u003e 160 ml (Perfect for Whiskey \u0026amp; Tumbler drinks)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunction:\u003c\/strong\u003e Special pivot base for smooth 360° rotation\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTactility:\u003c\/strong\u003e Clear, heavy crystal glass\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kazumi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61167177761098,"sku":null,"price":23.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3874\/4138\/files\/product_reference.jpg?v=1771802878"},{"product_id":"hokkaido-edo-kristall-whiskyglas-420-ml","title":"HOKKAIDO — Edo Kristall Whiskyglas 420 ml","description":"\n\u003cdiv class=\"lang-de\"\u003e\u003cdiv class=\"kazumi-story-wrap\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kazumi-story-content\" style=\"margin: 2rem 0; font-family: 'Georgia', serif; font-size: 1.2rem; line-height: 1.8; color: #222;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eDas Glas, das die Nacht entschleunigt.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Die Lichter sind gedimmt. Das Haus ist leise. Ein einzelner, schwerer Eiswürfel fällt klirrend auf den Grund. Wenn du deinen Whiskey in das Hokkaido-Glas gießt, spürst du sofort das kühle, massive Gewicht des japanischen Edo-Kristalls in deiner Hand.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Die Textur dieses Glases erinnert an eine vereiste Schneelandschaft – rau, asymmetrisch und lebendig. Es ist kein makelloses Industrieglas, das du einfach übersehen kannst. Die tiefe Gravur zwingt deine Finger dazu, bewusst zu greifen. \u003cem\u003eDu trinkst langsamer.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Das ist \u003cstrong\u003eShibui\u003c\/strong\u003e: Eine Ästhetik, die durch ihre zurückhaltende, raue Eleganz besticht. Mit 420 ml Volumen bündelt das Glas die Aromen präzise. Jeder Schluck wird zu einer bewussten Handlung, nicht zu einem beiläufigen Konsum.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Ob schwerer Single Malt oder ein klarer Sake – dieses Gefäß macht aus deinem Feierabend ein Ritual der Stille.\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cul style=\"margin-bottom: 2rem;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolumen:\u003c\/strong\u003e 420 ml (Ideal für große Eiswürfel)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Handgeschliffenes, japanisches Edo-Kristallglas\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHaptik:\u003c\/strong\u003e Schwer, massiv, mit tiefer Rillenstruktur\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv class=\"lang-en\" style=\"display:none;\"\u003e\u003cdiv class=\"kazumi-story-wrap\"\u003e\n  \u003cdiv class=\"kazumi-story-content\" style=\"margin: 2rem 0; font-family: 'Georgia', serif; font-size: 1.2rem; line-height: 1.8; color: #222;\"\u003e\n    \u003cstrong\u003eThe glass that slows down the night.\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    The lights are dimmed. The house is quiet. A single, heavy ice cube clinks against the bottom. When you pour your whiskey into the Hokkaido glass, you immediately feel the cool, massive weight of Japanese Edo crystal in your hand.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    The texture of this glass evokes a frozen snow landscape—rough, asymmetrical, and alive. It is not a flawless industrial glass you can simply overlook. The deep engraving forces your fingers to grip it consciously. \u003cem\u003eYou drink slower.\u003c\/em\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    This is \u003cstrong\u003eShibui\u003c\/strong\u003e: An aesthetic that captivates through its understated, raw elegance. With a 420 ml volume, the glass precisely concentrates the aromas. Every sip becomes a deliberate act, not casual consumption.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n    Whether a heavy Single Malt or a clear Sake—this vessel turns the end of your day into a ritual of silence.\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cul style=\"margin-bottom: 2rem;\"\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVolume:\u003c\/strong\u003e 420 ml (Ideal for large ice cubes)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaterial:\u003c\/strong\u003e Hand-cut Japanese Edo crystal glass\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTactility:\u003c\/strong\u003e Heavy, solid, with deep grooved structure\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\u003c\/div\u003e\n","brand":"Kazumi","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":61175265198410,"sku":null,"price":25.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3874\/4138\/files\/product_1_d9a1ec93-0f4d-42f5-b7a0-77c3660750a3.png?v=1771881503"}],"url":"https:\/\/kazumi-japan.de\/collections\/matcha.oembed","provider":"Kazumi - Japan","version":"1.0","type":"link"}