{"title":"KAZUMI Studio Line 01 · María Monasterio · Málaga","description":"\u003cp\u003eEine limitierte Kollektion, handgedreht von María Monasterio in Málaga — ohne Guss, jedes Stück einzeln auf der Töpferscheibe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e60 Unikate in zwei Glasuren: Sandstone (cream slip auf Terrakotta) und Graphite (matte Kohlelasur). Bodenstempel: Monasterio-Bögen, 琥, KAZUMI.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDie Werkstatt:\u003c\/strong\u003e María Monasterio führt ihr Keramik-Atelier seit 2016 in Casabermeja bei Málaga; ihre Stücke stehen unter anderem auf Tischen sternedekorierter Restaurants. Studio Line 01 ist in ihrer Werkstatt exklusiv für KAZUMI entstanden.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"kazumi-studio-line-01-the-pouring-bowl-sandstone","title":"KAZUMI Studio Line 01 — The Pouring Bowl (Sandstone)","description":"\u003cdiv class=\"lang-de\"\u003e\n  \u003cp\u003eDie Pouring Bowl ist von Hand auf der Scheibe gedreht — mit einem Ausguss, der sich zum Einschenken von Matcha, Tee oder Sauce eignet. Keine Gussform, kein Serienling. Jedes der 15 Sandstone-Stücke dieser Edition ist ein Unikat.\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eSandstone\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eGebürsteter cremefarbener Schlicker (Kohiki) auf eisenhaltigem Terrakotta-Ton. Am Rand und am Stand bricht der warme Ton durch. Innen: seidenmatte, cremefarbene Glasur. Kein Craquelé-Netz.\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Ausgießschale, handgedreht in Málaga\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlasur:\u003c\/strong\u003e Sandstone — cream slip, terracotta edge\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflage:\u003c\/strong\u003e 15 Stück\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStempel:\u003c\/strong\u003e Monasterio-Bögen + 琥 + KAZUMI\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Handwäsche. Der unglasierte Stand ist nicht für die Spülmaschine gedacht.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003eStudio Line 01 ist die erste nummerierte Zusammenarbeit zwischen KAZUMI und María Monasterio. Wenn die 15 Stück weg sind, gibt es diese Glasur in dieser Form nicht nach.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"María Monasterio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63396026220874,"sku":"KAZID-MM-BOWL-SAN","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3874\/4138\/files\/kazumi-studio-line-01-the-pouring-bowl-sandstone-hero-interior.jpg?v=1788206366"},{"product_id":"kazumi-studio-line-01-the-pouring-bowl-graphite","title":"KAZUMI Studio Line 01 — The Pouring Bowl (Graphite)","description":"\u003cdiv class=\"lang-de\"\u003e\n  \u003cp\u003eDie Pouring Bowl in Graphite: derselbe handgedrehte Ausguss, dunkler mineralischer Rand, cremefarbenes Inneres. 15 Stück. Jedes auf der Scheibe, ohne Form.\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eGraphite\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eMatte Holzkohle-Lasur mit wolkigen Grau-Schwarz-Verläufen — näher an Tusche als an Glanz. Innen hell. Kein Craquelé-Netz, keine Rissglasur.\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Ausgießschale, handgedreht in Málaga\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlasur:\u003c\/strong\u003e Graphite — charcoal smoke, cream interior\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflage:\u003c\/strong\u003e 15 Stück\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStempel:\u003c\/strong\u003e Monasterio-Bögen + 琥 + KAZUMI\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Handwäsche. Der unglasierte Stand ist nicht für die Spülmaschine gedacht.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003ePassend zum Studio Cup Graphite oder als Kontrast zum Sandstone-Becher. KAZUMI Studio Line 01 · María Monasterio · Málaga.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"María Monasterio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63396027236682,"sku":"KAZID-MM-BOWL-GRA","price":69.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3874\/4138\/files\/kazumi-studio-line-01-the-pouring-bowl-graphite-hero-angle.jpg?v=1788206382"},{"product_id":"kazumi-studio-line-01-the-studio-cup-sandstone","title":"KAZUMI Studio Line 01 — The Studio Cup (Sandstone)","description":"\u003cdiv class=\"lang-de\"\u003e\n  \u003cp\u003eDer Studio Cup ist klein, zylindrisch und von Hand gezogen. Sandstone: oatmeal-farbener Schlicker, warmer Ton am Rand. 15 Stück dieser Edition.\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eSandstone\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eGebürsteter heller Schlicker auf Terrakotta. Die Oberfläche bleibt matt und fühlbar. Innen glatt. Kein Craquelé.\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Studio Cup, handgedreht in Málaga\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlasur:\u003c\/strong\u003e Sandstone — oatmeal \/ brushed slip\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflage:\u003c\/strong\u003e 15 Stück\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStempel:\u003c\/strong\u003e Monasterio-Bögen + 琥 + KAZUMI\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Handwäsche. Der unglasierte Stand ist nicht für die Spülmaschine gedacht.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003eFür Tee, einen kleinen Kaffee oder als Gegenstück zur Pouring Bowl Sandstone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"María Monasterio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63396028219722,"sku":"KAZID-MM-CUP-SAN","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3874\/4138\/files\/kazumi-studio-line-01-the-studio-cup-sandstone-hero-front.jpg?v=1788206398"},{"product_id":"kazumi-studio-line-01-the-studio-cup-graphite","title":"KAZUMI Studio Line 01 — The Studio Cup (Graphite)","description":"\u003cdiv class=\"lang-de\"\u003e\n  \u003cp\u003eDer Studio Cup in Graphite: rauchiger Sumi-Wash, dunkle Wolken auf hellem Ton. Handgedreht, 15 Stück, ohne Form.\u003c\/p\u003e\n  \u003ch2\u003eGraphite\u003c\/h2\u003e\n  \u003cp\u003eMineralische Kohlelasur, matt, unregelmäßig. Kein Glanzüberzug, kein Craquelé-Netz.\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eForm:\u003c\/strong\u003e Studio Cup, handgedreht in Málaga\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGlasur:\u003c\/strong\u003e Graphite — smoke \/ sumi wash\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAuflage:\u003c\/strong\u003e 15 Stück\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStempel:\u003c\/strong\u003e Monasterio-Bögen + 琥 + KAZUMI\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePflege:\u003c\/strong\u003e Handwäsche. Der unglasierte Stand ist nicht für die Spülmaschine gedacht.\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003eKAZUMI Studio Line 01 · María Monasterio · Málaga.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"María Monasterio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63396029071690,"sku":"KAZID-MM-CUP-GRA","price":54.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3874\/4138\/files\/kazumi-studio-line-01-the-studio-cup-graphite-hero-front.jpg?v=1788206412"},{"product_id":"kazumi-studio-line-01-the-complete-4-piece-collector-set","title":"KAZUMI Studio Line 01 — The Complete 4-Piece Collector Set","description":"\u003cdiv class=\"lang-de\"\u003e\n  \u003cp\u003eAlle vier Stücke der ersten Studio-Line-Edition: Pouring Bowl und Studio Cup, jeweils in Sandstone und Graphite. Fünf nummerierte Sets.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eEinzeln 249,96 €. Als Set 211,56 € — du sparst 38,40 € (−15 %), inklusive Versand.\u003c\/p\u003e\n  \u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e1× The Pouring Bowl (Sandstone)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1× The Pouring Bowl (Graphite)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1× The Studio Cup (Sandstone)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e1× The Studio Cup (Graphite)\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n  \u003cp\u003eJedes Gefäß ist von María Monasterio in Málaga auf der Scheibe gedreht, ohne Gussform, mit Bodenstempel (Monasterio-Bögen, 琥, KAZUMI). Handwäsche.\u003c\/p\u003e\n  \u003cp\u003eLaunch-Code \u003cstrong\u003estudioline01\u003c\/strong\u003e gibt zusätzlich 10 % auf Studio Line 01.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"María Monasterio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":63396029956426,"sku":"KAZID-MM-SET-4PC","price":211.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/1009\/3874\/4138\/files\/kazumi-studio-line-01-complete-4-piece-collector-set-flatlay-overhead.jpg?v=1788206426"}],"url":"https:\/\/kazumi-japan.de\/collections\/kazumi-studio-line-01.oembed","provider":"Kazumi - Japan","version":"1.0","type":"link"}